Subtiulos
- ¡Oye! - ¿Qué diablos?
¡Idiota!
Intentemos llevarnos bien, Shin Min Ho.
¿Qué pasa si te resfrías? Te dije que te vistas con gusto.
Es mejor que no me quieras de nuevo.
No soy del tipo que le importa a los demás, pero estaba preocupado por ti.
Estoy en la Línea Ye. ¡Hurra!
Esos hombros anchos y esas venas de belleza sin pulir.
Mi corazón, ¿qué te pasa?
Simplemente no tengo ningún interés en salir con nadie en el campo de la medicina.
Y si trabajan en el mismo hospital, realmente no estoy interesado.
Puedo ver por qué el Doctor Ye no quiere salir con nadie en el mismo hospital.
¿Por qué lloras de nuevo?
¿Por qué te ves tan en blanco?
¿Por qué? ¿Me veo bien cuando estoy todo embrujado?
mi corazón se salto un latido.
feliz cumpleaños, a ti
¿Qué sucede?
Sí, doctor Ye. No estoy durmiendo todavía.
- ¿Vamos a pasar por algún lado? - ¿Dónde?
Te gustará.
Qué chiste.
¿Y si realmente comienzan a salir?
Ese ex convicto de amor podría morir de felicidad.
Oye No me gusta.
No me gusta ...
Ye Jae Wook.
Dijiste que te gustaba caminar. Como hoy está bien hoy
- vamos a caminar juntos. - Seguro, me encantaría.
¿El Doctor Ye no tiene una cita con Bo Young?
¿Te gusta tanto el doctor Ye?
Nunca me ha gustado tanto a alguien.
[Un poema al día, episodio 9 - Altura]
Doctor Woo, lo siento, pero no puedo hacerlo hoy.
Está bien. Te veré mañana.
¿Cómo han estado?
Me pregunto si el tráfico será malo hoy.
¿Qué hora es ahora?
Mi teléfono. Creo que lo olvidé
Gosh. Ve a buscarlo mientras obtengo el auto.
Ok
Oye, Cry Baby Bo Young.
¿Cuándo me perdonarás?
¿Qué quieres decir? ¿Qué he hecho?
Bien vale. Estaba equivocado, ¿de acuerdo?
No debería haber hablado sobre tu oscuro pasado frente al Doctor Ye.
Perdóname
¿Por qué la apología repentina?
No parecía que el Doctor Ye estuviera completamente desinteresado en ti tampoco.
- Buena suerte. - ¿Qué estas diciendo?
Te perdonaré esta vez, pero será mejor que no vuelvas a hacerlo.
Hola.
¿Qué fue eso? ¿Le deseó suerte al Doctor Ye?
¿Ya te diste por vencido con ella?
Decidí superarla y desearle lo mejor.
Caray, ¿cómo le iba a gustar una mujer tomada de todos modos?
Ese pobre punk.
De acuerdo, eso es todo por hoy.
Bueno, ahora que te informé sobre todos los asuntos oficiales ...
Tengo algunas noticias personales para anunciar también.
Voy a dejar este hospital
y traslado a un nuevo hospital de rehabilitación que se está abriendo en Cheongju.
Perdón, Perdón
Entonces?
Un amigo mío será el jefe de sección allí
y él me preguntó si tenía a alguien que recomendar para su puesto principal
así que aproveché esa oportunidad para mí.
Ya hablé con su director al respecto
así que planeo renunciar mañana.
Espera, ¿por qué de repente? Entonces, ¿quién tomará tu lugar?
¿Por que estas preocupado? Usted tiene el Doctor Ye
quién es más calificado y hábil que yo.
¿Qué es este ambiente?
La gente pensará que fui despedido. Voy a una mejor posición.
Voy a obtener un salario mucho más alto
y prometen una jubilación mucho más tarde.
Entonces, ¿se mudará toda su familia a Cheongju?
Si su hijo mayor está en el tercer año de la escuela secundaria, ¿no es demasiado tarde para transferir?
Es por eso que...
decidimos ser una pareja de fin de semana.
De eso estoy más feliz. Solo tengo que verla los fines de semana.
¿Qué estás haciendo? Vuelve a trabajar ya.
Sí
Todavía estoy triste de que te vayas de repente.
De Verdad? Solo hay una forma de consolar tu tristeza.
- ¿Una cena de empresa? - Está bien.
Usted me conoce bien.
Vamos a cenar esta noche. Está en mí.
Lo siento, pero tengo una conferencia de terapia de honda esta noche.
De Verdad? Entonces te veré en mi fiesta oficial de despedida.
Por cierto
ahora que renuncio, se liberará una posición de tiempo completo.
Así que te recomendaré encarecidamente para el puesto cuando salga.
¿Qu?
Bueno, se suponía que tenías que conseguir un trabajo de tiempo completo antes
pero dijeron que estaban completamente ocupados en el personal.
Si me voy, se liberará un lugar, por lo que el hospital lo aceptará.
Jefe.
Lo sé. Debes haber tenido un momento difícil hasta ahora
así que estoy contento de poder hacer algo por ti antes de irme.
Volver al trabajo. Ponerse a trabajar, todos.
¿Qué pasa?
Tengo algo que preguntarte.
Está bien, adelante.
¿Decidiste transferirte a otro hospital?
porque el director me ofreció el puesto principal?
Oye, eso es una tontería.
Como ya he dicho, no tengo ningún interés en aceptar esa oferta.
Entonces, por favor no actúes precipitadamente por la decepción en el hospital.
Doctor Ye, ¿puedo darle un consejo?
- ¿Perdón? - Doctor Ye
tampoco hagas juicios precipitados.
No voy a dejar de fumar porque estoy decepcionado en el hospital.
Solo quiero trabajar en un lugar que me necesita, eso es todo.
Esto no es algo de lo que deba preocuparse.
De acuerdo, lo entiendo
Por cierto
todavía recuerdas mi pedido, ¿verdad?
- ¿Perdón? - Escuché que el director te dijo
podrías reorganizar el personal a tu gusto.
¿Recuerdas cuando te pedí que no echaras a nadie de nuestro personal?
y guiarlos por el camino?
No debes olvidar.
Esto es tan molesto.
Por favor, cuida especialmente a Doctor Park.
A veces puede parecerle un tonto patético
pero él está viviendo con su madre debido a sus dos gemelos
entonces él vive con una gran carga.
Uf, esto duele.
Bo Young, ¡felicitaciones!
¿Qu?
En realidad, te estás convirtiendo en un empleado a tiempo completo.
El jefe dijo que lo recomendaría encarecidamente.
Y el próximo jefe en línea también está de tu lado.
- Entonces estás listo. - Por favor, no seas así.
Por qué no? Sabemos que eres feliz
Espero que una posición de contratista se libere una vez que te conviertas a tiempo completo.
Sí. Esa es la única forma en que podemos renunciar una vez que termine nuestra pasantía.
Tienes razón. Espero que el Doctor Woo también lo haga por ti.
Sin embargo, casi lo tienes en la bolsa.
¿Qué quieres decir? Aún no es seguro.
Y estoy triste de que Chief se vaya.
¿Por qué deberíamos estar tristes? Como dijo, se va por una mejor oportunidad
- No porque fue despedido. - Sí.
Tenías miedo porque tu contrato está llegando a su fin
pero ahora, puedes quedarte aquí sin preocupaciones.
- ¿Te estás muriendo de felicidad? - De ningún modo.
No quiero volver a tener mis esperanzas.
El Doctor Shin y el Doctor Kim, vayamos a nuestra PT de cabecera.
¿Qué diablos? Pensé que no quería hacer sus ilusiones.
Pero parece que está totalmente emocionada.
Allá vamos.
Señora, ¿me reconoce hoy?
Si señorita.
"¿Dama?" Este es su médico que lo trata todos los días.
Esta bien. La gente siempre me dice que me veo un poco viejo.
¿Está de vuelta mejor?
Es mucho mejor gracias a ti, entonces ella puede ser dada de alta ahora
pero todavía estoy preocupado
- ¿Acerca de? - ¿Qué pasa si no te encontramos de nuevo?
No sé si mi madre puede adaptarse a un nuevo médico.
- ¿Perdón? - ¿No te acuerdas?
Dijiste que podrías transferirte a un nuevo hospital en unos meses.
Oh. No lo creo.
Es probable que me quede en este hospital durante mucho tiempo.
Si
Por favor, toma un café.
- Jefe Ye. - "¿Jefe?"
El jefe Yang no ha renunciado todavía.
Pero dijo que renunciará mañana.
Eres el único para mí ahora.
Eres el único, Jefe Ye.
- ¿Qué estás haciendo? - Oh bien...
él podría enojarse mucho si se entera
- que solo te compré café. - ¿Puedo darte un consejo?
Por favor, cuida al Jefe.
No me gusta que le estés dando la espalda porque se va.
¿Qué quieres decir? ¿No es el Jefe quien nos está dando la espalda por un mejor trabajo?
No
Chief está haciendo todo lo posible para cuidarte.
¿Qu?
Si...
Realmente me despiden y tú te haces cargo de nuestra oficina
por favor no dispare a ninguno de nuestro personal ...
y guíalos por el camino.
¿Qu?
Vamos.
Hizo esa solicitud una vez más hoy.
Y él me pidió que te cuidara bien.
Jefe.
Comisario.
¡Jefe! ¡Jefe! Jefe.
¿Qué es? ¿Qué sucede contigo?
Jefe. Jefe.
¿Que sucede contigo?
Lo siento mucho. Incluso después de que te apuñalé en la espalda ...
nos cuidaste ...
Digo
me cuidaste hasta el final. El doctor Ye me dijo.
Caray, pensé ...
Olvídalo.
Entendí porque eres el jefe de tu hogar.
Por lo tanto, quédese lo mejor posible para sobrevivir en este hospital por el bien de su familia.
Voy a hacer lo mismo en mi nuevo hospital.
- Tengamos fuerza. - Sí señor.
Gracias
Es lindo ser abrazado después de tanto tiempo.
Ni siquiera mi esposa me abraza.
- Eso es suficiente. - Jefe.
¡Dije que es suficiente!
- Jefe. - Para.
Chicos, ¿no es hermoso el clima hoy? Huele a primavera.
¿Qué dice?
Simplemente huele a desinfectante.
En serio?
Whoa, está tan lleno de gente ...
¿Que es esto? ¿De nuevo?
El último ascensor también estaba lleno.
¿Por que estas preocupado? Tenemos las escaleras.
Oye. Este es el décimo piso.
¿Estás sugiriendo que tomemos las escaleras hasta el tercer piso?
Podemos usar el ejercicio. Venga. Tomemos las escaleras.
Cry Baby Bo Young está totalmente emocionado hoy.
¿Por qué no sería ella? Ella estará a tiempo completo pronto.
- Vamonos. - Bien.
!Uf, en serio!
Uf, en serio. ¡Oye!
- Ten cuidado. - Casi muero.
- ¿Eres tan feliz? - ¿Qué quieres decir?
Mírate bajando las escaleras en una excitación incontrolable.
¿Estás feliz de llegar a tiempo completo?
Entonces, ¿lo odiaría?
Su salario aumentará y tendrá un trabajo estable. Lloraría si fuera ella.
Además, si me convierto en un empleado de tiempo completo, puedo quedarme aquí
- lo que significa que puedo quedarme con el Doctor Ye. - ¿Qué?
Wow, ni siquiera estás tratando de ocultarlo nunca más.
¿Te gusta el doctor Ye tanto?
En este punto, es más como amor.
Mi amor por el doctor Ye
no tiene límites.
Oye. El doctor Ye está aquí.
Espere. Oye, ¿desde cuándo estaba parado allí?
No lo sé, pero cuando cantaste
"Mi amor por el Doctor Ye no tiene límites".
él definitivamente estaba allí.
No puedo creerlo
¿Qué debería decirle al doctor Ye?
Debería decirle que el amor al que me refería
¿era solo amor por los humanos como el de la Madre Teresa?
¿O debería ser honesto y decirle que lo amo?
Te amo, doctor Ye.
Estaba pensando en decirte que no quise decir lo que dije antes
pero sentí que esta podría ser mi única oportunidad.
Yo
sinceramente como tú.
- Doctor Woo. - ¿Sí?
Hablemos más tarde.
¿Qué fue eso? ¿Fue eso una aceptación o un rechazo?
¿Qué hago?
¿Qué? Oye.
- No tragues cosas extrañas, ¿de acuerdo? - Bueno.
- Bueno. Llega a casa seguro. - Bueno.
Bye
Wow, ¿qué hay en el mundo?
¿Cómo podría un niño de tres años tragarse una moneda tan grande?
Mis pensamientos exactamente. Criar niños no es fácil, ¿verdad?
Supongo que no.
Voy a visitar una sala VIP para tomar una radiografía.
- ¿Una sala VIP? - Sí.
Escuché que es un gran hombre que apoya este hospital con mucho dinero.
Guau. Supongo que nuestro Joo Yong, Joo Yong es lo suficientemente bueno para visitar salas VIP ahora.
¿Que es este sentimiento?
¿Estoy profundamente conmovido por tu crecimiento como tu senior que te enseñó?
¿O estoy orgulloso?
¿Estoy profundamente conmovido? ¿O estoy orgulloso?
¿Profundamente conmovido? ¿Orgulloso?
Parece que Joo Yong, Joo Yong ya se fue.
- Estoy aquí para tomar una radiografía. - Si, por favor continúa.
Señor, ¿puede tumbarse y ponerse de su lado?
Espere. Te ves muy joven.
- ¿Cuánta experiencia tienes? - ¿Perdón?
He estado trabajando por un año.
¿Qué? ¿Un año?
Estoy sin palabras
¿Por qué enviaron tal novato?
¿Qué pasa si te equivocas?
Secretario Choi, dígales que envíen a alguien más.
Sí, señor.
Con cuanto dinero le doy a este hospital
¿cómo se atreven a enviar un bebé?
¿Un bebé? ¿No estás siendo muy duro?
¿Qué?
Puede que solo tenga un año de experiencia, pero trabajo mucho.
Me ofende que desprecies mis capacidades debido a mi edad.
¿De qué hablaste con el Doctor Ye? Cuéntanos ya.
!Uf, en serio!
- Confesé mis sentimientos. - ¿Qué?
No quise hacerlo, pero resultó de esa manera.
No quería darle una excusa lamentable.
Para ser sincero, me he estado preguntando si el doctor Ye también siente algo por mí.
Él es especialmente bueno conmigo.
Oye, ¿qué dijo el Doctor Ye? ¿Rechazó o aceptó?
Yo tampoco lo sé. Dijo que hablaríamos más tarde.
¿Me va a rechazar?
Tal vez está enojado.
No debería haberle dicho durante las horas de trabajo, incluso si no fue intencional.
Sí. Creo que está realmente enojado contigo.
¿Qué?
Doctor Woo.
¿Por qué me confiesas tus sentimientos?
Estoy muy enojado.
Ya veo. Pensé que estarías.
¿Puedo darte un consejo?
Sé una mujer de virtud.
Y
espera a que confiese mis sentimientos por ti primero.
[Empleado a tiempo completo, Doctor Woo! ¡Te amo!]
Doctor Woo.
Quiero decir, Bo Young.
Me gustas.
Se mío
Me emociono solo de pensarlo.
- Incluso si es una tontería total. - ¿Por qué es una tontería?
El doctor Ye es una máquina de consejos que dice lo que piensa siempre que algo no está bien.
Si él no te quisiera, él hubiera dicho
"¿Puedo darte un consejo? Por favor, date por vencido". justo en el punto.
Entonces, el hecho de que quiera hablar más tarde es una gran señal.
Ojalá fuera cierto.
Pero él podría estar pensando en cómo rechazarme.
O bien, podría estar preparando algo más.
¿Cuál?
¡Oye! ¿Un beso?
Oye, ten cuidado. Mi cocodrilo se está cayendo.
Mi error.
De todos modos, le gustas con seguridad.
Si te juntas con el Doctor Ye, consigue un trabajo en este hospital, ¿de acuerdo?
Como full-timer y futura esposa del Jefe Ye, Woo Bo Young.
Wo
No se
Lo prometiste.
Mira lo feliz que está.
Lo siento. Sé que estás realmente molesto, pero mi imaginación se salió de control.
Te lo dije antes de que nuestra familia se declarara en bancarrota hace 10 años
Fui a una escuela para la creatividad.
Me acostumbré a ejercitar mi imaginación, así que todavía estoy ...
Olvídalo.
Te lo dije. Voy a desearle a Cry Baby Bo Young lo mejor.
No pretendas ser genial al respecto.
¿Cómo terminaste gustando a una mujer tomada de todos modos?
Ahora que lo pienso, es como la canción de Jo Gan Woo, "Marsh".
- "Marsh?" - Sí.
Esta canción trata de un hombre con dolor emocional
porque él ama a una mujer que ya está tomada.
¿Quieres escuchar?
Veamos. Veamos. Veamos...
Oye. ¿Quieres que le arranque ese cocodrilo de la camisa?
Manten tu boca cerrada.
Oye, ¡Espera por mí!
Camino a seguir. ¿Cómo puedes responder a un paciente?
¿No crees que se quejaría?
Necesito reportarlo oficialmente, así que escriba exactamente lo que sucedió en detalle
y luego disculparse con el paciente.
¿Por qué tengo que disculparme?
Él fue quien primero me llamó bebé.
¡Yo tampoco tengo elección! ¡Ese paciente es un VIP!
Si se retracta de apoyar a este hospital, ¿tomará usted la responsabilidad?
Entonces, ¿él te dijo que te disculpara?
¿No debería ese paciente VIP ser el de disculparse?
Ese anciano hirió tus sentimientos al criticar tu nivel de experiencia.
Quiero decir, ¿hay una conexión entre habilidad y experiencia?
Es posible que un tipo apasionado como tú pueda hacer un mejor trabajo.
¿Pero que? ¿Un bebé? ¿Cómo podría decir eso?
¿Yo se, verdad? Ojalá todos fueran tan racionales como tú.
De todos modos, voy a enviar esto y darle una disculpa.
Dios, pobre Joo Yong, Joo Yong.
Oh, ¿has cambiado?
"Cuando la vi por primera vez, ella era la esposa de otro hombre".
- Oye. ¿Qué estás haciendo? - ¿Por qué?
Al igual que la gente escucha canciones de ruptura después de una ruptura
Deberías escuchar una canción sobre el agrado de una mujer tomada como fuente de consuelo.
Piérdase. Ir.
La miré a través de la abertura entre mis cortinas.
Mejor deberias parar...
Entonces, el hecho de que quiera hablar más tarde es una gran señal.
"Yo" por Kim Yong Taek.
"Como pienso en ti ..."
"si miro las montañas en un día lluvioso en mayo ..."
"Me quedé sin aliento por completo".
"Por favor tenme antes de que me quede sin aliento".
- ¿Te disculpaste? - Sí.
- Si conozco a ese tipo ... - Está bien.
Oye, anímate. Vamos a tomar algo más tarde, Joo Yong, Joo Yong.
Debes estar de mal humor.
¿Estás de mal humor? O un mal humor?
Whoa, Senior! ¡Las escaleras!
No!
¡Mayor!
Cuelga ahí. La fractura sanará después de esta cirugía.
Todavía estoy asustado. Hola, Joo Yong, Joo Yong!
¿Qué? No vas a la cena? ¿Puedes hacer eso?
- ¿Por qué no puedo? - Aún deberías ir.
Esta es una cena de despedida para el Jefe.
Oye, no exageres.
Si Chief renuncia o no, todavía somos nada más que
aprendices que se irán pronto
Entonces, ¿por qué debería ser leal cuando no estoy de humor?
¿Por qué el mal humor? ¿Es porque Bo Young y el Doctor Ye parecen quererse?
No. Te lo dije. Voy a desearle a Cry Baby Bo Young lo mejor.
Que mentira. Se honesto.
¿Tienes miedo de que no puedas superar a Cry Baby Bo Young?
La miré a través de la abertura entre mis cortinas ...
- Piérdete ya. - Oye, oye, oye, oye, oye!
¡Mi cocodrilo se está cayendo! ¡Mi cocodrilo! ¡Mi cocodrilo!
Gracias por dar una conferencia en nuestra escuela cuando debe estar ocupado.
Como profesor, me alegré de que el modelo a seguir de mis alumnos viniera a hablar.
- Eso es bueno. - Estoy muy feliz de que estoy enseñando
en la escuela.
Escuché que recibes muchas ofertas. ¿No quieres intentar enseñar?
Disfruto tratando a pacientes.
De acuerdo, centrarse en el trabajo también es algo bueno.
Pero, ¿no es hora de que también cuides tu vida personal?
¿Cuándo comenzarás a salir?
Olvida tu doloroso pasado y encuentra tu alma gemela
a quien le gustas sinceramente y a quien sinceramente también te puede gustar.
¿Hay alguien así en tu vida?
¿Cuándo comenzarás a salir?
¿Hay alguien así en tu vida?
¿Qué es esto? Al ver que no dices que no, debe haber alguien.
Si tienes a alguien así, agárrate a ellos sin dudarlo.
¿Cuándo volverás a abrir?
¿Puedo darte un consejo?
Por favor, no te preocupes por mi vida amorosa.
Este es un asunto personal. Me iré entonces.
Oye. Nos vemos.
¿Qué es esto? Joo Yong, Joo Yong, ¿estabas preocupado por mí?
Sin embargo, no puedes estar aquí.
- Sal de aquí. - En realidad estoy aquí por el C-brazo.
¿Qué?
¿Debería? ¿O no? ¿Debería? ¿O no?
¿Qué quieres decir? ¿La cirugía? Por supuesto, deberías hacerlo.
Eso no es lo que quiero decir. Me pregunto si debería preguntar por otra persona o no.
Joo Yong, Joo Yong, no has hecho muchos brazos en C. ¿Como puedo confiar en ti?
He decidido. Quiero a alguien más Llama al doctor Jung y al doctor Kang.
Llame a alguien con más de cinco años de experiencia.
Joo Yong, Joo Yong, todavía eres un bebé.
Me siento ansioso
¿Qué es esto? La enfermera Lee solo ha estado aquí por tres años
y la enfermera Choi se nos unió hace dos años.
- También son bebés. - ¿Perdón?
Por favor llame a la enfermera Yang y a la enfermera Han.
Llame a enfermeras con más de cinco años de experiencia.
Doctor Kim, se hizo amigo la semana pasada. Esto no servirá. Llama al jefe
Chief está realizando otra cirugía ahora mismo.
- Vamos a empezar. - Inyecté lidocaína.
Estoy inyectando propofol ahora.
No. ¿Por qué todos los bebés realizan mis cirugías?
¿Debo hacer esta cirugía? ¿O no? ¿Debería? ¿O no?
- ¿Debo realizar esta cirugía o no? - No lo hagas.
¿Debería?
No lo haga.
o no?
No lo haga.
No lo hagas.
No lo hagas
Ya está terminado.
¿Ese equipo realizó mi cirugía?
Doctor Kim, ¿la cirugía fue bien?
No estoy seguro. Solo soy un bebé que acaba de convertirse en un compañero
- entonces no sé si salió bien - Doctor.
Solo lo dije porque ...
Enfermera Lee, ¿la cirugía fue bien?
No estoy seguro. Solo soy un bebé, ¿qué podría saber?
¡Enfermera Lee! ¡Enfermera Lee!
Joo Yong, Joo Yong, estás aquí. ¿Estabas preocupado por mí?
No, vine a disculparme.
Lo siento, un bebé como yo realizó tu C-brazo.
Me comporté con sensibilidad, ¿no? Lo siento.
¿Por que lo sientes? Es mi culpa por carecer de experiencia.
Solo vine a ver cómo estás, pero parece que estás bien.
Este bebé se irá ahora.
¡Espere! No vayas, Joo Yong, Joo Yong. Estoy herido.
- ¿No puedes quedarte conmigo? - ¿Por qué debería?
Pídale a un cuidador experimentado que lo ayude a recuperar la salud.
Senior, eres como ese viejo que solo se preocupa por años de experiencia.
Joo Yong, Joo Yong! ¡Vuelve!
Entiendo por qué está enojado.
- Bien, ¡bebamos! - Bebamos.
Salud! Salud!
Esto sabe muy bien.
No
Oye, así no es como lo haces.
¿Si? ¿Hola?
- El jefe se ve muy emocionado hoy. - No tan emocionado como el Doctor Woo.
Geez. Doctor Woo, ¿está contento con convertirse en un empleado de tiempo completo?
¿Perdón? Sí.
- Estoy muy feliz. - ¿Qué es esto? ¿Lo estás admitiendo?
Lo admito.
Estoy realmente feliz
Entonces, ¿tendremos otro trago?
- Estoy dentro. - ¡Estoy dentro!
Jefe.
Por favor, bebe otro trago con nosotros.
Está bien. Esto es para felicitarlo por la transferencia a un mejor hospital.
Vamos!
Salud! Salud!
No, gracias.
Acabo de recibir una llamada
y ya no estaré transfiriendo hospitales.
Perdón, Perdón
Aparentemente, otra persona ya había sido nominada para el puesto.
Parece que el Vicepresidente le dio el puesto a su hermano pequeño.
Estoy sin palabras
¡Cómo es posible!
No quiero arruinar el ambiente quedándome por más tiempo.
Dejaré mi tarjeta de crédito aquí, así que disfruta de tus bebidas, ¿de acuerdo?
Jefe.
¿Qué?
¿Eso significa que Bo Young perdió otra oportunidad de convertirse en tiempo completo?
Pero pero…"
¿A dónde fue?
No seas así. ¿No puedes hablar con él una vez más?
Pueden reducir mi salario y hacer que me retire antes.
Habla con él una vez más.
Ok ... está bien. Lo siento.
- ¿Estás bien? - No no soy.
Estaba emocionado de trabajar en un lugar que me necesita ...
pero ahora, tengo que quedarme en este hospital
eso no me quiere
Parece que tendré que deshacerme de todo mi orgullo
y continuar trabajando en este hospital todos los días.
Me siento tan miserable en esa posición.
- ¿Cómo salí de esta manera? - Jefe.
Dejaré de avergonzarme y me iré.
[DramaFever Ver] tvN E09 Un poema al día "Altura" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Dios, el Jefe debería haberte dicho después de haberlo confirmado correctamente.
¿Yo se, verdad? Si el tuviera
No me hubiera ilusionado todo el día.
No me sentiría tan decepcionado tampoco.
Pediré más alcohol.
- Disculpe ... - ¡Olvídalo!
¿Parece que queremos beber más? Estás en un gran problema.
¿Cómo puedes ser tan tonto?
Lo siento. Es solo que el Jefe nos dejó su tarjeta de crédito ...
Él no hizo eso por nosotros.
Quiero decir, él quería transferirse a un mejor trabajo por su propio bien.
Y estaba tan emocionado que nos dijo
y luego lastimó a Bo Young al hacerla ilusiones.
Él no hizo nada por nuestro mejor interés. Él es una persona muy egoísta.
¿Qué quieres decir con que es egoísta? Jefe no es ese tipo de persona!
- ¿Qué estás ...? - El director quería despedir Jefe
y le ofreció al doctor Ye el puesto.
Incluso dijo que podía cambiar el personal a su gusto.
¿Perdón? De Verdad?
Gracias al Doctor Ye que rechazó la oferta, todavía no ha sido despedido
pero imagina cómo se sintió Chief al conocer la verdad.
Buscó desesperadamente otro trabajo porque sabía que sería despedido
así que imagina lo emocionado que debe haber estado cuando encontró uno.
Incluso mientras su trabajo pendía de un hilo ...
le suplicó al Doctor Ye que nos mantuviera a todos.
Y para colmo, incluso se hizo cargo del Doctor Woo.
¿Pero qué dijiste? Él es egoísta?
¿Todavía crees que es egoísta?
Jae Wook, mis alumnos adoraron tu conferencia de hoy.
[Doctor Woo]
[Te estoy enviando este libro de poesía porque lo amo mucho].
Encuentra tu alma gemela
a quien le gustas sinceramente y a quien sinceramente te puede gustar también.
¿Hay alguien así en tu vida?
¡Larga vida a la línea Ye!
Adiós, me gustas, Ye Jae Wook!
La verdad es que...
Solía ​​trabajar en el mismo hospital que alguien con quien había salido en el pasado.
Estaba angustiado como resultado de personas hablando de nosotros
después de que rompimos.
Ya veo
Pero
Realmente no me importa lo que otras personas digan de mí.
Simplemente no quiero que la persona que me gusta escuchar al respecto ...
¿La persona que te gusta? ¿Te gusta alguien, doctor Woo?
No, quiero decir..
Posiblemente podría querer a alguien en el futuro.
Te amo, doctor Ye.
Yo
sinceramente como tú.
- ¿Sí? - Jae Wook, ¿dónde estás?
¿Podemos encontrarnos?
Dije que habíamos terminado.
Ya no retomaré tus llamadas. Eso es lo que necesito hacer.
Doctor Woo. ¿Podemos encontrarnos?
No esperaba verte hoy porque dijiste que querías hablar más tarde.
...
- Doctor Woo. - ¿Sí?
Lo siento
No puedo aceptar tus sentimientos.
...
- Doctor Woo. - ¿Sí?
Lo siento
No puedo aceptar tus sentimientos.
La verdad es que ya había tomado una decisión desde el principio.
Como dije antes, no tengo ningún interés en salir con alguien en el mismo campo.
pero yo
apreciar y como tú como colega
así que quería pensar en cómo lastimarte menos
por eso pedí hablar sobre eso más tarde.
Pero
No podría pensar en una forma que no te lastime.
Sentí que se volvería más incómodo a medida que pasara el tiempo.
Lo siento, doctora Woo.
Bien.
Yo
no debería haberte hecho sentir incómodo al decírtelo.
Lo siento
¿Está bien si me voy primero?
Te veré mañana.
Me di cuenta de que olvidó su USB en mi automóvil durante el almuerzo de hoy.
- Te lo devolveré ahora. - ¿Perdón? ¿Ahora mismo?
Sí. Dijiste que te gustaba caminar.
Como hoy está bien, salgamos a caminar juntos.
Claro, me encantaría.
Te llamaré cuando llegue allí.
- Bien, - Fantastico
- ¿Sí? - Jae Wook, este es Min Chul.
Hola, Senior. ¿Qué pasa?
Chief Park falleció debido a un paro cardíaco.
¿Qu?
Llamaré a un testigo que testificará que se trató de un accidente médico.
Juro que voy a decir la verdad sin ocultar la verdad o decir una mentira
y si miento, prometo que aceptaré mi castigo por perjurio.
¿Estás feliz de que renuncies a tu trabajo?
Supongo que si
¿Park Park está bien?
¿No oíste? El lo dejó.
- ¿Perdón? - Después de tu testimonio desfavorable
se puso del lado malo de su jefe después de tratar de protegerlo del trato injusto.
Al final, él renunció porque ya no podía soportarlo más.
Debes estar molesto.
Lo admiraste como si fuera tu padre.
Escuché que la ex novia del doctor Ye rompió con ese doctor.
Aparentemente, ese doctor robó a su novia y luego la abandonó
para vengarse de él.
- ¿Venganza? - Ese accidente médico.
Tuvo un momento difícil después de que el Doctor Ye testificó en representación del paciente.
Entonces él robó a su novia por despecho
pero se rompieron no hace mucho tiempo.
Pero él quiere regresar con el Doctor Ye. ¿Ella tiene una conciencia?
- Supongo que no. - Dios.
Doctor Woo, lo siento, pero no puedo hacerlo hoy.
Está bien. Te veré mañana.
¿Cómo han estado?
Jae Wook, hablemos.
Quiero hablar
Si lo hacemos, ¿qué pasará entonces?
- La gente hablará de nosotros de nuevo. - Jae Wook.
Realmente odio esto
No me gusta llamar la atención en un lugar como este.
No me gusta que tu dolor se convierta en una tontería.
No me gusta mandar a Chief Park, que es precioso para mí ...
con algo más que tristeza.
- Sí. - Jae Wook, ¿dónde estás?
¿Podemos encontrarnos?
Dije que habíamos terminado.
Ya no retomaré tus llamadas. Eso es lo que necesito hacer.
Doctor Woo, ¿podemos vernos?
Sí. Esperaré allí entonces.
Si
No cometamos el mismo error otra vez.
¿Qué acabo de hacerle a alguien cuyo corazón aún no está curado?
Debes haber estado muy emocionado. Me avergoncé.
Lo siento por alegrarte.
Oye, deja de beber y vuelve aquí. Estoy aburrido.
No puedo El ambiente no es tan bueno en este momento.
- Debo quedarme aquí más tiempo. - ¿Por qué? ¿Hay algo mal?
Chief no se transferirá. Dijo que había un candidato o algo así.
Debido a eso, Bo Young tampoco tendrá su puesto de tiempo completo.
¿Qué?
Oye. ¿Está bien Cry Baby Bo Young?
Por supuesto que no.
- Entonces se fue temprano. - ¿Qué?
- ¿Oh enserio? - Oye, me tengo que ir. Voy a colgar.
¿Que tal?
Ya no tengo ganas de salir a tomar más cerveza.
¿Qué está haciendo Cry Baby Bo Young?
¿Está llorando con los ojos apagados?
Nah, olvídalo. ¿Porqué me importa?
Estoy seguro de que el Doctor Ye la consolará.
Está bien. Deseo tu felicidad. ¡Sea feliz!
Espera
¿Qué pasa si ella bebió sus penas y se desmayó en alguna parte?
Lo sabía. ¿Estás bebiendo porque no conseguirás tu trabajo a tiempo completo?
¿Escuchaste? Perdí mi oportunidad una vez más.
¿Estás bien?
No. No estoy bien.
Estoy luchando...
porque me odio tanto
No es tu culpa que no lo hayas obtenido.
¿Por qué te odias?
Tu no sabes Soy realmente egoísta
Chief iba a transferir hospitales porque estaba a punto de ser despedido.
- ¿Qué? - Y se las arregló para encontrar un trabajo
pero eso fue cancelado hoy.
Pero no sabía eso ...
y resentido Jefe.
"¿Por qué me dijo si no estaba seguro? ¿Por qué está jugando conmigo?"
Eso es todo lo que pensé.
Ni siquiera pensé en las circunstancias de Chief ...
y lo resentí por mis sentimientos.
- No lo sabías sin embargo. - No.
Soy egoísta.
Es por eso que merecía ser rechazado por el Doctor Ye.
¿Qué?
Incluso sabiendo que el Doctor Ye no quería salir en el hospital ...
Le confesé mis sentimientos porque mis sentimientos fueron lo primero.
Ni siquiera pensé en los sentimientos del doctor Ye
y egoístamente hice lo que sea que quisiera hacer.
"Altura" por Yoo Ahn Jin.
"Me da vergüenza decir eso hasta ahora ..."
"Solo lloré por mí mismo".
"Mis gritos más dolorosos ..."
"todavía solo salgo por mí mismo".
"¿Cuánto más tengo que hacer para hacer crecer un corazón más grande ..."
"y cuánto más alto necesita mi corazón para obtener"
"antes de que pueda llorar por alguien más?"
"Mis ojos solo pueden verse en los días más dolorosos".
"Mis oídos solo pueden oír mi risa en los días más felices".
"Nunca me había dado cuenta de lo imperfecto que es mi corazón".
"Estoy avergonzado y avergonzado".
Eres egoista?
Soy realmente egoísta.
Aunque decidí desearte lo mejor ...
escuchando que no funcionó entre usted y el Doctor Ye ...
me hace sentir aliviado
Subtiulos
[Un poema al día]
- Lo siento, doctor Woo. - Por favor, no me trates bien nunca más.
Te lo ruego.
¡Bo Young, entra!
ayer fui rechazado por el doctor Ye.
¡Estamos en la playa! ¡Woo!
Llévala a la playa y trátala bien. Esta es tu oportunidad, Shin Min Ho.
Pude olvidarme del Doctor Ye gracias a toda tu conmoción.
Doctor Woo.
¿Por qué estás triste hoy? ¿Estás enojado por algo?
No sé por qué me duele tanto el corazón.